there have been issues with filenames that include spaces or other
characters. this is solved by double URL encoding.

for details see the migration guide for v2.0.0:
https://github.com/bootstrap-vue/bootstrap-vue/releases/tag/v2.0.0

fixes #5

vue always throws a render error, even if we include a test for user.steeringUser
before comparing user.steeringUser.is_superuser.

so we moved it to the js logic and use a separat modules array for superusers

* deactivate superuser entries for standard users
* consistent naming