FIX: avoid rendering issue with steeringUser prop

vue always throws a render error, even if we include a test for user.steeringUser
before comparing user.steeringUser.is_superuser.

so we moved it to the js logic and use a separat modules array for superusers