The AddShowButton was not rendered when the shows weren’t loaded, but
the only requirement for it to render should be if the user is a
superuser.