build: auto-update pre-commit

.pre-commit-config.yaml

 repos:
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.3.0
+    rev: v2.4.1
     hooks:
       - id: codespell
         args: ['--skip "*.js,*.map,*.sum"']
         files: ^.*\.(go|md|yaml)$
 
   - repo: https://github.com/golangci/golangci-lint
-    rev: v1.61.0
+    rev: v1.64.5
     hooks:
       - id: golangci-lint