Permission Handling that M3U media source is only available to Programme Coordinators by default

Parent: [EPIC] M3U Media Source Support (aura#246 - closed)

Add permission string that the M3U media source can only be selected by Programme Managers.