Feat(gitlab-ci): Add gitlab-ci pipeline definition for releases

Add pipeline to build and push to docker hub
    when there is a new commit to main: tagged as unstable
    when a tag is pushed: tagged as latest and with the tag
        afterwards create a release in gitlab when pushing was successful