Process M3U playlists provided by Tank's playlist property "Stream"

This is a solution for 1.0 to allow integration of O94's "Random Music" Playlists. In a later AURA Version this will be replaced by a proper music pool solution.