Env variables in yaml config

Ole Binderrequested to merge
develop into main

Add support for .env variables in the yaml config. Closes #20 (closed). Also apply some minor fixes: #22 (closed)

Merge request reports