When calling `aura-web.init` or `aura-playout.init`, render warning when there is an existing Docker Compose `.env` file
- Inform to review the config file structure
- Possible add ability to pass an argument to override existing config (esp. for CI/CD usage)