aura-playout audio settings: update docs for pw-jack
Update docs according to the change of the default audio server pw-jack: https://docs.aura.radio/en/latest/administration/aura-playout.html
Update docs according to the change of the default audio server pw-jack: https://docs.aura.radio/en/latest/administration/aura-playout.html