ci: check code style and spelling

2 jobs for lars-tests in 1 minute and 24 seconds (queued for 3 seconds)