Store and provide images in different resolutions

Parent: [EPIC] Image handling (aura#214 - closed)

Steering should store images/photos/avatars in its original size. The Image API endpoint should return either a matching resolution or a set of different image variations.

Dependency

• [EPIC] Basic radio station administration (aura#221 - closed)