diff --git a/program/models.py b/program/models.py
index 11ec7f1cdb18147f7f02f17cccd52424fa015cb1..db823772e73a981111c8279de7a931481cf69cb6 100644
--- a/program/models.py
+++ b/program/models.py
@@ -210,7 +210,7 @@ class MusicFocus(models.Model):
 
 class Host(models.Model):
     name = models.CharField(_("Name"), max_length=128)
-    always_visible = models.BooleanField(_("Always visible"), default=False)
+    is_always_visible = models.BooleanField(_("Is always visible"), default=False)
     is_active = models.BooleanField(_("Is active"), default=True, editable=False)
     email = models.EmailField(_("E-Mail"), blank=True)
     website = models.URLField(_("Website"), blank=True)
diff --git a/program/views.py b/program/views.py
index dcfaca925f8f8bc00bbecdcf6d698e0126a86eed..324850734f0987b1b72d484ef62d5e347d455e1a 100644
--- a/program/views.py
+++ b/program/views.py
@@ -15,13 +15,13 @@ from program.utils import tofirstdayinisoweek
 
 class HostListView(ListView):
     context_object_name = 'host_list'
-    queryset = Host.objects.filter(Q(is_active=True) | Q(always_visible=True)).distinct()
+    queryset = Host.objects.filter(Q(is_active=True) | Q(is_always_visible=True)).distinct()
     template_name = 'host_list.html'
 
 
 class HostDetailView(DetailView):
     context_object_name = 'host'
-    queryset = Host.objects.filter(Q(is_active=True) | Q(always_visible=True)).distinct()
+    queryset = Host.objects.filter(Q(is_active=True) | Q(is_always_visible=True)).distinct()
     template_name = 'host_detail.html'