Document how to start individual Docker containers

Documentation on how following Containers are started with Docker-only (RUN commands):

  • Engine
  • Engine Core
  • Engine Recorder
  • Dashboard Clock

This solves the partially open sub-task of [EPIC] Reference Docs - Admin Documentation (#23 - closed)