Docs: Ref to collision detection, remove TOC

docs/developer/misc/conflict-resolution.md

-<img src="../../assets/images/aura-logo.png" width="250" />
-
-# Schedules and conflict resolution
-
-[← Developer Guide | Overview](index.md)
-
-1. [Schedules and conflict resolution](#schedules-and-conflict-resolution)
-   1. [Overview](#overview)
-   2. [Create/update schedule](#createupdate-schedule)
-   3. [Return](#return)
-   4. [Solutions](#solutions)
-      1. [theirs (always possible)](#theirs-always-possible)
-      2. [ours (always possible)](#ours-always-possible)
-      3. [theirs-start](#theirs-start)
-      4. [ours-start](#ours-start)
-      5. [theirs-end](#theirs-end)
-      6. [ours-end](#ours-end)
-      7. [theirs-both](#theirs-both)
-      8. [ours-both](#ours-both)
-         1. [Multiple collisions](#multiple-collisions)
-   5. [Errors](#errors)
-      1. [Fatal errors that require the schedule's data to be corrected and the resolution to restart](#fatal-errors-that-require-the-schedules-data-to-be-corrected-and-the-resolution-to-restart)
-      2. [Conflict-related errors which can be resolved for each conflict:](#conflict-related-errors-which-can-be-resolved-for-each-conflict)
-   6. [Read more](#read-more)
+
+# API: Schedules and conflict resolution
+
+This document outlines handling conflict resolution using the API.
+
+Find an overview of the API spec at [api.aura.radio](https://api.aura.radio).
+To learn about conflict resolution check out [Timeslot Collision Detection](../../user/timeslot-collision-detection.md) in the User Guide.
 
 ## Overview
-  
+
 Creating timeslots is only possible by creating/updating a schedule.
 
 When creating/updating a schedule by giving the schedule data:
@@ -224,10 +207,3 @@ Possible error messages are:
   The solution has a value which is not part of `solution_choices`. Provide a value of
   `solution_choices` (at least `"ours"` or `"theirs"`)
 
- ## Read more
-
-* [User Guide](docs/user/index.md)
-* [Installation Guide](docs/administration/installation-guide.md)
-* [Maintenance Guide](docs/administration/maintenance-guide.md)
-* [API Specification](docs/development/api-definition.md)
-* [Conflict Resolution](docs/development/conflict_resolution.pdf)