Livestream is not picked up after connectivity loss

When starting a stream while there is no internet connectivity Castor plays fallback as expected, while the AudioProcessor fails to load the stream:

castor  | 2025-05-26 12:46:30.019 [INFO ] StreamPlayer load https://st01.sslstream.dlf.de/dlf/01/128/mp3/stream.mp3?aggregator=web
castor  | 2025-05-26 12:46:46.024 [ERROR] AudioProcessor failed to load 'https://st01.sslstream.dlf.de/dlf/01/128/mp3/stream.mp3?aggregator=web': Failed to open input: Input/output error

Somehow this keeps happening even after internet connectivity is established again. The same error is still thrown periodically and fallback keeps playing.

Expected behaviour would be that the stream starts.