Coverage Badge: fix alignment

Coverage badge not correctly aligned (Firefox) but seems to be correct in related aura repos. Check md format in README file.