Provide UI to update date and time of a single timeslot

Parent: [EPIC] As a programme coordinator, I need the a... (aura#449 - closed)

See parent.